Laws of Influence of Structural Characteristics on the Strength and Crack Resistance of Aging Metallic Materials

The structural characteristics (the volume fraction, size, and shape of and the distance among hardening-phase particles) of aging alloys and steels, which define the behavior of the critical stress intensity factor during thermal hardening, are determined using the structural-mechanical approach we have developed. It is experimentally demonstrated for maraging steels that our approach is capable of proving the correlations of strength, plasticity, and crack- resistance with the structural characteristics, which were varied by changing the chemical composition of steel and thermokinetic aging conditions__________Translated from Prikladnaya Mekhanika, Vol. 41, No. 1, pp. 94–101, January 2005.     

旋转物体温度的非接触检测原理

本文讨论了利用交流电桥作感温部件及旋转变压器原理实验对旋转体温度的非接触检测。     

Surface analysis of a cold leg section of an SS316-lithium loop

Compatibility studies of austenitic stainless steel AISI 316 with liquid lithium for fusion application have shown that a porous ferritic layer is formed on the surface of the steel in the hot leg of a loop experiment due to depletion of alloying elements. The concentration profiles of the removed elements across the cross section of the tube reveal a pronounced step between the austenite matrix and the porous ferrite which is not expected in a normal diffusion process. The removed elements are partly deposited on the surface of the cold leg.In this study we looked at the boundary between the nickel rich deposit and the original matrix of a section of the cold (435 °C) leg. On the surface of the austenite, the expected grain boundary attack of lithium was observed. Additionally, to a depth of about one grain size, chromium and molybdenum were depleted and lithium seemed to also have attacked the bulk material, resulting in a splitting up into smaller grains with decomposed concentrations of the alloying elements, i.e. iron with large amounts of nickel and iron with chromium and small nickel amounts.In this paper a suggestion is put forward describing a reaction mechanism leading to the porous layer in the hot leg as a result of the instability of AISI 316 and its decomposition into two phases under the influence of liquid lithium.Dedicated to Professor Günther Tölg on the occasion of his 60th birthday     

交流电桥的示波器测量方法

传统的交流电桥教学采用毫伏表,本文给出了一种采用示波器的电桥教学与测量方法,能更直观展示电桥的幅、相关系,有更好的教学效果。     

络合滴定法测定低压流体输送用镀锌焊接钢管镀锌层重量

介绍了利用络合滴定法测定低压流体输送用镀锌焊风管镀锌层重量的方法，试样用稀硫酸溶解，在ＰＨ１．５￣２．０的弱酸性介质中，以磺基水杨酸钠为指标剂，用ＥＤＴＡ滴定铁，调ＰＨ为５．５，以ＰＡＮ为指示剂，用ＥＤＴＡ滴定锌，由ＥＤＴＡ用量求出锌的重量，用ＧＢ／Ｔ３０９１－９３方法比较，试验结果满意。     

Development of nitride-layer of AISI 304 austenitic stainless steel during high-temperature ammonia gas-nitriding

Ammonia-gas nitriding of AISI 304 austenitic stainless steel was studied at temperatures higher than 800 °C using SEM and X-ray diffraction. The result showed that S-phase, an expanded austenite, was formed even at such high temperatures due to a high nitriding potential of ammonia gas. The equilibrium phase, CrN was formed through a decomposition of S-layer in two different modes; the one was through continuous precipitation of particles at the surface-side of S-layer due to a higher nitriding potential; the other through a discontinuous(-like) precipitation at the austenite interface-side, producing a fine lamellar structure of austenite and CrN. The γ-phase in the surface-side resulting from the precipitation of CrN particles subsequently transformed into Fe₄N because of a fast enrichment of N atoms and a limited mobility of Cr atoms at the surface-side. A coarse lamellar structure made of austenite and Cr₂N was developed in front of fine lamellae composed of austenite and CrN by the decomposition of supersaturated austenite through a discontinuous precipitation via grain boundary movement.     

靛蓝胭脂红-高碘酸钾-草酸钠催化光度法测定钢中微量钒

研究了在1 mol/L磷酸介质中，钒(V)对KIO4氧化靛蓝胭脂红褪色反应的催化作用及草酸钠的活化作用，建立了一种测定钒的方法。无草酸钠时该体系为准零级反应，表观活化能为76.7 kJ/mol，在22℃时钒量在0～5mg/L范围内与?A呈线性，检出限为0.1　mg/L。在草酸钠存在下则为准一级反应，表观活化能为60.1 kJ/mol，钒量在0～mg/L范围内与1g(A0/A)呈线性，检出限为0.02mg/L。提高介质酸度，可显著降低反应温度。在NaF及尿素存在下，大多数常见离子无干扰。本法简便快速，选择性和灵敏度较高，用于钢中微量钒的直接测定，结果满意。     

电感耦合等离子体质谱法测定中低合金钢中痕量铝

应用电感耦合等离子体质谱法测定了中、低合金钢中痕量铝,并对质谱仪的工作条件作了优化.用微波加热消解技术对样品进行前处理,用混合比例为3比1比1的浓硝酸、浓盐酸及浓氢氟酸的混合酸作为溶解酸.对微波炉的操作程序及参数作出详细叙述.此方法的检出限为ω(Al)1.9×10-6%,对浓度水平为ω(Al)1.4×10-4%的试样进行精密度试验,其结果的标准偏差值均小于6.0%.     

Determination of phosphorus in steel by the combined technique of laser induced breakdown spectrometry with laser induced fluorescence spectrometry

Laser induced breakdown spectrometry (LIBS) combined with laser induced fluorescence spectrometry (LIFS) has been applied for detection of trace-level phosphorus in steel. The plasma induced by irradiation of Nd:YAG laser pulse for ablation was illuminated by the 3rd harmonic of Ti:Sapphire laser tuned to one of the resonant lines for phosphorus in the wavelength region of 253–256 nm. An excitation line for phosphorus was selected to give the highest signal-to-noise ratio. Fluorescence signals, P213.62 and P214.91 nm, were observed with high selectivity at the contents as low as several tens µg g^− 1. Fluorescence intensities were in a good linear correlation with the contents. Fluorescence intensity ratio of a collisionally assisted line (213.62 nm) to a direct transition line (214.91 nm) was discussed in terms of the analytical conditions and experimental results were compared with a calculation based on rate equations. Since the fluorescence signal light in the wavelength range longer than 200 nm can be transmitted relatively easily, even through fiber optics of moderate length, LIBS/LIFS would be a versatile technique in on-site applications for the monitoring of phosphorus contents in steel.     

Influence of liquid layers on energy absorption during particle impact

The influence of the thickness of a covering liquid layer and its viscosity as well as the impact velocity on energy loss during the normal impact on a flat steel wall of spherical granules with a liquid layer was studied. Free-fall experiments were performed to obtain the restitution coefficient of elastic–plastic Al2O3 granules by impact on the liquid layer, using aqueous solutions of hydroxypropyl methylcellulose with different concentrations for variation of viscosity (1–300 mPa s). In the presence of a...